We are very grateful for what you did.
I'm kind of busy tonight.
It was a dream.
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip.
News of her death caused great concern throughout the country.
There are a lot of questions I need to ask you.
Pedro made a quick decision.
Is that your final decision?
It's the sound of secret minds.
It's impossible to fix it.
I had heard that he was fat, but I didn't think he would be that fat.
Oskar refused to listen.
Slow and steadily wins the race.
Knute is a professional athlete.
Lorenzo is hiding somewhere.
Mohammad is rather eccentric.
Randell became a minister.
If we don't get something to eat soon, we'll all starve to death.
Could you just get straight to the point?
I have a pebble in my shoe.
I neither heard nor saw anything.
Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.
Do you also go to work today, by any chance?
Less students study German today than formerly.
How are you making out?
She testified to having seen the man.
Let's get down to brass tacks and make a decision.
Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
A storm prevented the plane from taking off.
I'll give you another chance.
Saqib refused to tell us what he did.
You have to fight.
I wish there were more Native American languages in the Tatoeba Corpus.
To edit a sentence, click on the pencil icon.
How're you this morning?
Do you have plans for tonight?
There's been a lot of discord in the office lately.
I wouldn't do that for all the money in the world.
Turn back, please.
I won't tell him you said that.
I like things done properly.
The joke is on Sorrel.
Lum couldn't say for sure when he'd come back.
Nobody doubts that Blaine is telling the truth, but her way of speaking makes people uncomfortable.
I'm fed up with the way Bertrand's been acting.
Marika has always wanted to learn Japanese.
I like the extreme cold of Alaska.
I made her happy.
If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!
My watch has stopped.
You seem to know a lot about Damon and his family.
I must find Mason.
Take the elevator three floors down to the conference room.
The sun comes and goes.
The secret of success is not to think of failure.
The local train is less comfortable than the express train.
He came back two days after.
I know that you are not supposed to download music off the internet without paying for it, but I do it anyway.
I'm the only one who knows where Christie is.
Life always looks better to an optimist.
The reporters demanded to know why the mayor wouldn't talk to them.
It seems pretty easy.
Can you believe it? We're in Japan!
Do you really want Hubert on your team?
I want Kate to suffer.
Eric goes fishing every weekend like I used to.
I've known him a long time.
I must make up for lost time.
Stupidity is also a gift of God, but one mustn't misuse it.
What time will the washing machine repairman come?
We met in college.
I have dishonored my family.
Women generally live longer than men.
It's more than we could have hoped for.
My room is just below.
You'll have to talk to her.
Bonnie is writing a letter.
Have you seen my report?
The number of students going abroad is on the increase.
I can't control Miriam.
Don't beat around the bush.
Once you have begun to do something, never give it up.
Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
You are scum.
The suspense is killing me!
I have to apologize to her.
Catholics could not openly observe their religion.
It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.
Hey! I'm Sepideh.
I don't think he was being straight with me.
It is rather warm today.
In 1935 Einstein was granted permanent residency in the United States and became a citizen in 1940.
Kelvin spoke to the person sitting next to him on the train.
A car drove past.
She abstains from drinking.
Dan is Linda's ex.
I didn't want the job.
Did you bring a weapon?
Stu will do whatever he can.
Rebecca put out the fire.
I didn't ask you to come with us.
Kirsten wondered what Spencer was doing.
Svante was suspended for throwing a chair at another student.
Francis is allergic to bees.
I'll tell you how to do it.
The airplane took off on time.
The city was overtaken by the jungle and disappeared.
When will they depart for Boston?
Phiroze needs you to be strong right now.
Kate no longer trusts Frank.
He likes bread and butter.
I want to see what you have inside your house.
This monument was erected in February, 1985.
It's nice to see you again.
Were you with him that evening?
All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.
Take care in whatever you do.
Lance regretted having wasted a great deal of his life.
We kissed each other on a December night.
That is outside my purview.
He was poor, so he couldn't go to college.
It seems like we haven't done anything fun since last October.
The European Space Agency's probe, Schiaparelli, has crashed on Mars.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
Pria really did a fantastic job.
Do you want this mission to succeed?
I'll show it to you.
This decision is not binding on all of you.
My French isn't perfect, but I can communicate well enough.
Why not do the same thing Allen is doing?
With whom are you talking?
The law does not apply to this case.
What's your favorite dinner?
Wouldn't you like to eat?
There are few, if any, errors in your composition.
He will get nowhere with his plans.
He zones out in front of the TV for hours on end.
His failure in business left him penniless.
We have to do away with such a bad custom.
It's a welcome change.
Don't touch my flowers.
The bank robbers killed one guard and injured another.
Do you have a pain reliever?
Nobody has a landline these days.
I don't have any objection to that.
The giraffe has a long neck.
He asked, "Do you love me?"
Kyu knew what Jochen needed to do.
Let them try.
I laughed so much, I thought I'd die.
It isn't music.
I'm getting ahead of myself.
I'm just cooking my speciality dish.
How much is that gold ring?
He doesn't have to know.
Everyone's looking at me.
I think Rolf will come, but it's hard to say for sure.
I gave him no choice.
I imagine Woody will be here soon.
Malloy is the best-looking guy in the class.
Your wife is in your office.
You have me at a disadvantage, Everett.
Mwa and Ahmet got into a fight.
On which side of the bed do you sleep?